Katyusha
Tradicional Rusa
Rastsvietali yabloni i grushi,
Paplyli tumany nad riekoy;
Vuijadila na biereg Katyusha,
Na vuisokiy biereg, na krutoi.
Vuijadila, piesnyu zavadila
Pra stepnova sizava arla,
Pra tavo katorava liubila,
Pra tavo chi pisma bieregla.
Oy, ti piesnya, piesenka dievichia,
Ti letil za yasnim solntsem vslied ,
I baytsu na dalnem pagranichie
Ot Katyushi pieredai priviet.
Pust on vspomnit dievushku prastuyu,
Pust uslishit, kak ana payot,
Pust on ziemliu bierezhiot radnuyu,
A lyubov Katyusha sbierezhiot.
Rastsvietali yabloni i grushi,
Paplyli tumany nad riekoy;
Vuijadila na biereg Katyusha,
Na vuisokiy biereg, na krutoi.